Saturday, June 30, 2012
learning to laugh
in lisa's letter i said "i miss costa rica and speaking spanish. when i was there i laughed all the time because i never understood what was going on. maybe i should approach this season of life with laughter because right now i don't know what's going on; don't know what my next move is; don't know where i'm going. and maybe i should get me some rice, beans, and plátanos to go with the laughter"
one evening in costa rica my family and i went to my sister's soccer game. we took two cars down to the game (only 1 mile or so away) and when we got there, mami's car stopped working. in latin american culture, you don't worry about those kinds of things - you just sit awhile, then liesurely call someone to help you and know that they might get there in 10 minutes ...or maybe 2 hours. and if it's two hours, that's perfectly fine and you'll be happy to wait.
this time around the tow truck came fairly quickly and we were off within an hour or so (not bad!) ... i drove in the other car with my sisters and about 3 blocs from our house, our car popped a tire. it was one of those moments where i wanted to say "are you serious?!?" one car towed. one car with a flat tire. terrific.
again, no panic.
i tried not to laugh because i wanted to be respectful, but the situation was pretty funny: we were SO close to home and had JUST had a tow truck deliver the last car to our house. just our luck.
but mami and my sister just sat themselves down on the curb. mami looked up at the stars. i said something along the lines of "we're not lucky tonight" but she thought differently about it -- she thought that God was protecting us because it happened so close to the house and everyone was fine.
so we waited along the side of the road for awhile. one family member tried to use another tire. papi drove down later (too late) with his box of tools and somehow we (not me) switched a tire on the side of the road, at 9pm, in a suburb of san jose, costa rica.
the night was not my style. that's not how i work. i like high-efficiency: everyone call who you know, get them here as fast as you can because we need to get home NOW. there's no waiting, there's no relaxed pace: let's MOVE people.
but mami was different. she just sat there peacefully and looked up at the stars and knew she was safe and nothing else mattered. and while i was frustrated and wanted to be home, i decided to laugh and think it funny ...because i was in latin america and things like this happen all the time and reactions are so different than what i'm used to.
so, now. maybe laughing in the midst of uncertainty and frustration is the best medicine. maybe laughing and smiling and choosing to sit on the side of the road and looking at the stars and the beautiful person next to you -- maybe that's what i'm supposed to do. maybe i'll look for humor in the foggy future, the unexpected surprises, the frustrating turns we take that lead us to popped tires and tow truck journeys. maybe i'll look to the person on my right and my left and we can laugh with our iced coffees and bounce our confusions off of one another.
maybe, just for now, i'll let the uncertainty and confusion be a source of laughter and adventure -- and let the questions not cause panic, but rather an ability to take things slow, with grace, and with a laugh.
Friday, June 15, 2012
i miss costa rica
i've called my family a few times since i've been back for a year and our conversations usually sound really similar
mami: HAAAALO? (like "hello" but accent the "a" ..it's funny how Costa Ricans don't answer the phone in the spanish "hola", but with "hello" in a spanish accent)
me: hola mami! soy alísa
mami: Alíííííííísa! Cómo está?
and then we proceed to talk about things i'm doing - like school and work. and they ask me how my family is. and then papi usually gets on the phone.
papi: Alisa cómo está? in that sweet voice that carries with it so many laughs and jokes that we shared. when i hear it i get the biggest smile on my face. papi will then usually tell me where he and mami are -- perhaps visiting some family members in a beautiful part of the country...
i'll visit mami in the galería and i'll sit in that rocking chair that sits in the far right corner where i remember trying so hard not to cry during my first day in san josé
one day soon i'll be at Bible study on a Wednesday night and we'll eat sandwiches for dinner at 10 pm and drink agua dulce and i'll smile at Tío Fran who just preached with as much gusto for a small living room full of people as someone does at a huge Bible conference.
maybe one day soon papi will drive me along the streets leading up to our house -- and he'll drive really slow because he'll be talking about special Costa Rica stories and plants and landmarks and more things he wants me to see (mira alísa, mira, mira// look alyssa, look)
maybe one day soon i'll listen to cows mooing as i fall asleep ...and taste the deliciousness of food fried in canola oil and black beans and good meat and rice (always cooked with red pepper, onion, garlic, and oil). and i'll make the coffee for the morning and i'll make sure to get papi's special sugar on the shelf next to the refrigerator and mami will put more milk in her coffee than the coffee itself. i'll eat crackers with my special jam (jelea de piña -- pineapple jelly) and i'll take my lunch from the kitchen counter and head out the door.
i miss it all. but maybe, just for now, i'll sit here in my bed on a massachusetts summer evening and simply be grateful for latin america and remember as much as i can.
Thursday, April 12, 2012
cumpleaños: feliz!
and then got to stick my face in a cake
a year later i'm missing those little 1st graders, but not the cake in my face (it's more delicious in my mouth i would have to say)
thank you for all the birthday wishes! i am so blessed.
Monday, January 30, 2012
yay for skype
Thursday, June 9, 2011
parents
Thursday, April 14, 2011
i'm back (for a short while!)
I am back from my internship and will only be here in Costa Rica for a few days before I head off to Cuba! I had a really great three weeks in San Jose de la Montaña. I worked at an elementary school in the mountains of the Hereidia province (not too far away from my house in San José). My host mom is the cook at the elementary school and I helped her in the kitchen with various tasks – many of them were chopping, stirring, assembling food and lots and lots of dishes! I also did some random things around the school like helping the teachers if they needed something, but for the most part it was very low-key.
[oscar david and i]
[cousin gabriel and i]
I came home on my birthday and had a really special day with my host family welcoming back with flowers, a lovely dinner, and cake & ice cream! I was honestly really overwhelmed by the love I felt from my community in San Jose de la Montaña when I left and coming “home” to San Jose. I received little gifts, cake & ice cream from another LASP student’s family (he worked at a milk processing farm close by and I visited once afternoon a week ago – they remembered my birthday and bought a cake for me before I left!).
The Latin American people I have had the privilege of living with and getting to know have blessed my life in so many ways. They have embraced and loved me despite cultural and language barriers. They have invited me, a “gringa,” into their home and allowed me to live life with them, and in doing so I have learned so much – and I think that learning has taken place in my heart and mind on many levels.
i am excited for cuba but also overwhelmed by all the good byes and preparations i need to do before sunday. this is an incredible opportunity to go to a country most americans cannot visit so i really want to take advantage of it.
looking forward to seeing everyone soon!!!
Wednesday, March 16, 2011
bendiciones en latinoamérica
Saturday, February 19, 2011
off to nicaragua!
I’m leaving for Nicaragua tomorrow (Monday) at 6:00 am –and will probably be in the bus for most of the day. I have everything I need for 10 days in my lovely northface mochilla and will be living at a retreat center for 4 days and with a new family for 6 out of those 10. I went to “Pequeño Mundo” with some friends and got lots of things for ridiculously low prices. I bought some medicine to hopefully make my skin unattractive to bugs -- I have started a “war on mosquitos” this semester since I was eaten alive a few weeks ago (my legs are still recovering) and am determined to not let those bugs win – we shall see if this stuff works! I am a little nervous for this next adventure, but also excited about the things I will get to learn, see, and experience.
Immigration from Nicaragua to Costa Rica is a HUGE topic of discussion here and from my perspective seems to be very similar to US—Mexico relations. Whenever I bring “Nicaragua” up in conversation, there is ALWAYS something to discuss so I am looking forward to talking to Nicaraguans about these issues.
I am continuing to feel blessed by the outpouring of love that I am receiving here...This semester has prompted so many questions, doubts, and deep thinking... and really struggling to understand the truth, what is justice, and what is my role in the world? In the midst of this, I have experienced God's love in special ways. I think one of the biggest is my family here who whenever they introduce me, they call me their "hija" daughter or "hermana" sister. Yesterday my host parents and I went to a house and the woman asked how many kids they had and they said "5, but 6 with our daughter Alísa" ..it was really touching and i am going to miss them while i am away.
in addition to missing them, i miss my dear friends and family from the States (and abroad in other countries too :))! thank you for your prayers, support, and love across the miles - it means so much to me.

all packed (hopefully!) for Nica :)
Hasta luego!
Saturday, February 12, 2011
la belleza
Wednesday, February 9, 2011
special tico things
Breakfast with my parents. breakfast in the US is almost always “do-it-yourself” (except for special occasions) because we all leave the house at different times in the morning, eat different things, etc. i love eating breakfast with my mami and papi every morning, knowing what to put on the table, and how to make coffee using a "choreado." my dad has tortillas almost every morning and i now know that he likes to heat them up, i love the pineapple jam I have with my bread every day, and my papi has a special sugar that he puts in his coffee (i reminded him to take it with us when we went away this weekend). i don’t have early class every day, but I enjoy getting up at the same time so I get to eat with them.
i love being at my home. sometimes i use my parents’ stationary bike while watching episodes of Friends (WITH Spanish subtitles, rest assured!), or being in my room and working on homework, writing emails, or blogging ;). i am so grateful that i have my own room here – most LASP students do, but some share with siblings. i am blessed to have this space where i can have some time to myself :)
i love rice. i eat it almost every lunch and dinner and today i learned the exact portions (we make it with onion, oil, pepper, and garlic – yum!) also loving gallo pinto (rice & beans with some other special flavors), and Chiky’s cookies (all over Central America – bringing me back to my time in Guatemala), and so many other things…
i love (most days) walks to our Spanish classes in the afternoons. the walk is about 45 minutes from LASP and while at times it feels a little long, i have had some wonderful conversations with new friends during these trails and am grateful for this time to talk, process, and digest all of the stuff that we are learning. there isn’t a lot of time to do this between classes and homework, and what we are learning about is really challenging so I am thankful that i have this time.
Friday, February 4, 2011
economics is on my mind
Ethics tells us that it is a duty to work; economics tells us that full employment is highly unlikely. Ethics tells us that we should ship our surplus grain overseas to share it with those in need; economics tells us that food gifts depress prices, thereby discouraging the farmers of the countries to which the gifts are sent. Ethics says that we should care for those who are unable to care for themselves; economics says that social welfare programs are inflationary… (139)
--Howard Richards “Adam Smith, Milton Friedman, and Christian Economics”
I have always wanted to be good at economics however these classes have never been easy for me. Through the hours of aplia homework and working with my econ TAs and teachers, I am fortunate to have a little context on this important issue (although I wish it were more!!) – I know it’s important and I know it’s relevant, but the logistics give me a headache.
One of our main assignments in my core seminar class is to write a “position paper.” We all chose from many different topics – Latin American history, women in Latin America, sustainable development, religion in LA, Christian responses to non-violence, etc. etc. I chose the topic “The Bible and Economic Systems” and little did I know that this topic would take over my thinking for the following 5 weeks.
While the book I was given comes from the liberation theology perspective, I am trying to balance my research with some other readings about ethics, religion, and economic systems. and while I am reading these books I am asking so many questions…
What is the role of the state? What is the state supposed to provide for its citizens? Is comparative advantage just? How can an economy promote justice when we are all self-interested? What is economic justice? Is a better economic system the answer for ending poverty and injustice? What do we do about profits?—we need these, but they also seem to be the problem for so much inequity in the world…is there such thing as true economic partnership between countries? (or is partnership too friendly of a word because we are only self-interested?) What is diplomacy?
The needs of our times, both in practical socio-economic matters and in terms of theory, call for a more generous definition of our science. We need a new economic vision that does not limit itself to observing and explaining market behavior or to theoretical speculations about how to best satisfy a society composed of bloodless Economic Men. What we need, instead, is a science that treats people as holistic individuals with a structure of basic needs and an inborn potential to grow towards higher levels of being and more fulfilled lives. Injecting life into the mechanistic core of economics is a challenging and desperately needed task; it is the challenge of humanizing economics (98)
Mark Lutz and Kenneth Lux “The Economic Problem: Yesterday and Tomorrow”
how it all works, I don’t know…but i have 10-15 pages to work [some] of that out ;)
Monday, January 31, 2011
the caribbean side of costa rica
The reason that we traveled to the Limon Province was to experience a different part of Costa Rica, one that is marked by great diversity, specifically with a large Afro-Caribbean population. Costa Rica is like the US in a way – different provinces (like states) feel completely different. We have a paper assignment regarding poverty, discrimination, and racism and we were required to interview people in San Jose and Limon. While this was a little awkward, it was also really interesting to hear their perspectives and I enjoyed speaking with those who were willing to share their thoughts :)
I also got to swim in the Caribbean for the first time which was wonderful (and the fact that it is still January makes it that much better ;)), meet monkeys and even spot a sloth! What was also special was the feeling of “coming home” to my Tica family on Sunday afternoon …making coffee for my parents and enjoying dinner with my sister and her boyfriend at 9:30pm. I also had a really interesting conversation with my sister’s boyfriend about the law system in Costa Rica. He is studying to be a lawyer and for my Spanish class I need to pick a topic to give a presentation. It was fascinating to hear differences in the court systems here and I look forward to learning more as the time gets closer…it is also exciting when many words such as “jurisprudence” are similar in Spanish “jurisprudencia” (unfortunately I had to think for a few minutes back to my Con Law class about what jurisprudence is exactly, but hey, at least we have the right vocabulary ;))
adios for now!
[rachel and i at the pineapple fields]






